
日時:2020年10月30日(金)13:00~
内容:本年の五感市ツアーはオンラインで実施します。その第一弾としてオンラインで「南部鉄器」の工房を見学するライブツアーを配信いたします。ライブ配信は1時間で英語と日本語で行います!
Are you interested in Japanese traditional crafts? Goganichi is an annual factory tour event in Iwate prefecture. This year, the event will be held online and we are offering a virtual tour of ironware factories. The tour will be in English and Japanese. Please join our one-hour virtual experiences!
料金:無料
配信媒体:ZOOMウェビナーにて実施
事前登録:ZOOMウェビナーの事前登録はこちらから
本部ホスト役
〇実行委員長 佐々木優弥(翁知屋)
〇副実行委員長 佐藤圭(佐秋鋳造所)
〇英語通訳 藤波さん
現地ツアーガイド
〇副実行委員長 松本数馬(イーハトーブ東北)
〇副実行委員長 小山健治(小山太鼓店)
〇英語通訳 高橋さん
五感市オンラインツアー 行程
10月30日(金)
13:00
オープニング
ホスト挨拶
13:05
水沢江刺駅にてお出迎え
自己紹介
岩手県の場所と本日の行程を案内
岩手県の気候や特徴を説明
13:10
及富に移動
南部鉄器の種類、特徴を説明
13:20
工房の流れを紹介しながら実際に製造過程を説明
13:35
五感市 紹介動画
13:40
五感市の紹介、やっていることの紹介
オンライン五感市の予定紹介
13:45
及源に移動
工房の流れを紹介しながら実際に製造過程を説明
14:00